Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
اگر بدانی که با نرفتنت
از وقتی
از لحظه‌ای که گفته‌ای که
یعنی من فکر کرده بودم
که با نگفتنت گفته‌ای که
اگر بدانی که
از آن لحظه هستی
چقدر دیفرنت است

اگر بدانی خورشید!
بدانی چه می‌کند
با جان آدم این unterschied
چه می‌کند باران پاییزی
با فرشهای داغ تابستان
تیوب‌های داغ غذای تشویقی
با کسالت گربه‌های خانه
که چه می‌کند اینکه
مردم بخواهند زنده باشی
چقدر حال می‌دهد
تو را تو را
تو را
صدا کند آدم
"مردم"
و منظورش از مردم
شبیه دیگران نباشد
چقدر حال میدهد بمیرد آدم
و مردنش
شهادتی بیهوده
از عظیم فرامین
ملافه‌دار تو باشد
حکم حکومتی بکن مرا بگذار
تند رای زندگی‌م
آتش گرفته بر
اختیار تو باشد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM