Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
با خودم گفتم
"اگر دست‌های دخترک را بگیرم
پرواز خواهم کرد"
دست‌های دخترک دشت بود
با جویبارگان جاری در ساعد
و آفتاب سرد بنفش
و غروب داغ نارنجی
که کل لمات
مثل اسب‌های درخشان
در شیارهاش می‌دویدند
و دشت‌های پربارش
تا افق
مزارع عینک بود
با خودم ‌گفتم
"این‌بار اگر ببویم
به یاد خواهم داشت"
و اشاره‌ای به شیارها نکردم
که شیار اصلن
توی نقشه نبود
که در تمام شیارهاش برف می‌آمد
و روی هر دانه برفی
دسته‌ای گرگ می‌دوید
و اشاره‌ای به موهاش نکردم
چون‌که مو
ابتدای نرستن است
مویه‌دار درگیر دام گردیدن
و خوردن دام‌های علفزاری
به فک سوسمار
آری
دیگر نگفتم
چون گفتنم پایان یافت
پرواز کردن‌م پایان یافت
و لشگر صامت مترسک
از ورید ساعد
به ورد چشم‌ها رسیده بود

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM