Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
فتاحی، سلطانی یا هر اسم دیگری که به مردهای بزرگ ربط داشته باشد

مرد کوچکی
با ریش تلخ سیاهی
دور لب‌های‌ش

- از همان‌ها 
که برای چانه‌ی لاغر خوب است
و دیگر مد نیست -

مرد کوچکی
که سرزمین‌ش
با تمام کوه‌هاش
گرگ‌های منتظر
و عشوه‌هاش
نشمه‌هاش
و صحبت سنگ‌های‌ش در خواب
و لرزیدن رگ‌های‌ش در بیداری

مرد کوچکی
که سرزمین سنگینی را
از کمر گرفته بود
و در کویر
پی چشمه می‌کشید

ماه مرده بود
دو گیس و گلابتون ولی هنوز
ماه مرده بود

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM