Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
نهنگ
از شانه درد دارد
گوزن از شانه درد دارد
و درد دارد از دندان 
رسوخ می‌کند
در کون هر غزال

- تخت جمشید می‌گوید
رمز درد کفل‌های هر غزالی
-- و می گوید کفل
نمی‌گوید کون
چون
کتیبه‌ی مودبی است --
می گوید 
رمز درد غزال
توی دندان شیر است
و هر اژدهای بی‌گناهی
دردش
از زخم نیزه‌ای است -

نهنگ
درد شانه را بهانه می‌کند
و می‌رود به ساحل
ساحل آرام
لبخند می زند
سکوت می‌کند
و نهنگ آرام
در قلب ساحل
پوسیده می‌شود

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM