Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 

تمارین (گالیله/ فندک/ شاخ ماتی)

شاخ ماتی همان checkmate کذا و کذا است انگارکمی خوش صداتر شده و خشونت روسی در آن دمیده شده.

پاپ فندک دارد
و گالیله فریزر ندارد

- "چرا پدرم؟
به خاطر علم پسرم"

چرا آدم باید
به این سادگیی بمیرد؟
در شعله های آتشی
که مردم احمق آوردند؟
چرا باید آدم
دلیل بودش را
از درستی بگیرد؟
از نبودن رویا
اسفندیار چرا باید
صد بار
توی توران
کربلا بشود هربار؟

- پاپ فندک دارد
و گالیله یخمک ندارد

- یک دختری
یک جایی از خاطرات اش را
آزار می دهد
یک اسمی
مردم دنیا را
بغض میدهد
گریه می اندازد
تعریف تلخی از نیودن زیبا
زیبا نبودن آدم را
توجیه می کند

- پاپ آتش دارد
و گالیله
نیازی به هیزم ندارد

گفت
کیش و ماتی
و هیچکس نگاه نمی کند
که وزیر
روز شاخ مات
کجا ایستاده بوده
شاه
کجا
با قساوت وتلخ
Stark شوده است یا
سرباز
کجا آب داده یا
کجا رفته زیر پای اسب
مشکل ات
با خودت
این شکاف عمیق شمشیر است
وگرنه تو
کلن
زمین میانه را
فتح کرده ای

- پاپ
سرخ
زبان و زبانه دارد
و درد می کشد
درد می کشد
درد می کشد در آتش
 گالیله

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM