Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
تمارین (کاغذ/ شنل/ تعمیر)

مثل بطالت کاغذ شاید
از دو وار لنگهات گرفته
پاره پاره ات کنم
و ریز ریز هات را
رها کنم در هوا طوری تا
فقط من
 تنها
چیز میز هات را بدانم

مثل قلافت قلاده ای
استخوان در دهان
ماده ای
سگ شاید
تکه هات را
بو کنم تو را
و با زبان و تف
تو را
دوباره بچسبانم

شاید شنل شوم
- شنل هم شبیه قباست
یا تاپ
یا دامن
یا هر آشغال بی غمی
فقط کمی
عجیب تر
و بی کلاس تر است
و من اینجا
مجبور بودم بگویم شنل
ولی شورت خیلی بهتر است
دل نازک است مثل من
و سوراخ های تو
توی قلبش جا دارند-
شاید شنل شوم یرا
جای
 دندان و
 دوخت های روی شانه هات

ولی فرانک
گوش کن فرانک
تو دیگر هرگز
تعمیر نخواهی شد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM