Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
تمارین (چیپس/سیبیل/مرد خنگ دبنگ)

و پاهای لاغرت
پاهای لاغر زردت
با نوارهای باریک صورتی
و طناب های خشمگین قرمز
پاهای نازک زردت
با بوی تند نمک  آلود هر جا که رفته ای
پاهای نازک زردت
توی جوراب های پلاستیک
دانه های چیپس های من اند
داغ خریده ام از مغازه
نفس زنان خریده ام از مغازه
شادمان خریده ام از مغازه
مال خودم تنهایی است
اندازه ی دهان خودم تنهایی است
چیپس های من را
به مردهای سبیل هیکلی
به بچه های خنگ دبنگ
نده
بگذار همانجا بماند برام
توی کفش
گرم شود
عرق کند
حاضر شود
کم کم
گوشه ی مغازه
توی تنهاییش

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM