Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 

درلباس خیلی آسان
با حلقه ای و پیژاما
در دور دست خانه می نشیند
گپ می زند با من
و وقتی که از رفتن
حرف می زنم 
فقط
لبخند می زند

شلنگ خانه را می گیرد
یکی یکی درختهای خانه را
 آب می دهد
گلهای خانه را تر می کند
دانه های کوچک را دفن می کند
و وقتی که
از خاک توی خانه حرف می زنم
فقط
لبخند می زند

و نان بیار خانه شده
میوه می خرد گاهی
و وقتی که می خواهم چیزی از زمین بردارم
با کف دست
می زند بر کپل هایم
و وقتی بهانه می گیرم
فقط
لبخند می زند

حرف های نیمه کاره ات
خانه را پر کرده
مهرم را
حلال نمی کند
جانم را
 آزاد نمی کند

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM