Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
درباره ی یکی از تجاوزها

و گرگها به شنل قرمزی تجاوز کردند

-  یکی از گرگها به  زور او را
روی تنه ی درختی خواباند
و شنلش را بالا داد
و گرگها ی دیگر
به پایین او توجه کردند-

"به به شنل قرمزی هم آنجایش
مثل آنجای گرگها پشمالوست"

بعدش شکارچی ها آمدند
تفنگهایشان را کنار درخت گذاشتند
و شلوارشان را پایین کشیدند
ماه
همچنان بدون باریدن می تابید

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM