Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
فلوت کوچک من
می گفت
"من
سامورای خوشنامی بودم
و شمشیرم
کریستال بود
و اردکها
توی حوض خانه ام ورجه می کردند
اما..."
فلوت کوچک من می گوید
"برکه ای..."
به من می گوید
"برکگه ای تو را
بیچاره کرده است
او
به شمشیرت آرامش خواهد کرد
و از عنصر بادت
آتش خواهد ساخت
و عنصر خاکت را با
آبی
آرام خواهد کرد"
می گوید
"عنصر خونیت
آب و آتش است
و سوختن
برای تو
بی معناست"
می گویم
"فلوت عزیزم
لااقل تو بدان
لااقل تو بگو
سوزناک و حزن انگیز
صدای من که
در نمی آید"

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM