Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
خیابان دارد
رد عابرین سایه دار لاغر را می بیند
عابرین با اراده اش را
که خندان از اینجا گذشتند
"به حالت بازی"
و رد عود کوچکی
که قبل رفتنشان
روی ایوان می سوخت
و هیچکس
جرات نکرد بعد رفتنشان افسانه ای بسازد

خیابان دارد
خاطراتشان را مرور می کند
لبها را
که توی پارکها
از هم گرفته اند
و هنوز
فکر می کند
به برق شمشیرهایشان
و گیسهایشان که توی صورتشان ریخت
و برکه ها هرگز
چینهای روی پیشانی را
فراموش نمی کنند

فراموش نمی کند آنها
فراموش کرده بودند که باید
عصبانی می بود
آنها گوهر نفرت را
فراموش کرده بودند

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM