Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
مامان مرا برد بشاشم
گفت
"محمد را می برم استخر
می افتد آنجا و غرق می شود
تو هم بشاش همینجا
اینجا که آخر دنیا نیست"
گفتم
"ماما
از صدای مردم
و از رد پا می ترسم
محمد را بیاور لااقل همینجا بنشیند
زود زود خواهم شاشید"
گفتم
" نرو مامان
بوی مستراح
مرا می ترساند
صدای پای سوسکها"
دست کشید رو سرم
و گفت
"نترس
بر می گردم زود
می خواهم از دور دست ببینم
برادرت چطور
توی استخر می افتد"
گفتم
"آخر من؟
بچه ی لوس خانواده
تنها می مانم"
گفت "شت"
هیچ وقت ندیده بودم بگوید "شت"
گفت
"شت
به درک
درد دارد ولی
یکی دیگر برایت می زایم"
رفت و
من ماندم توی مستراح
مامان و ممد من را
تا ابد
توی مستراح تنها گذاشتند

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM