Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
تمام طویله
پر از عکس خرهایی است
که چرخ عصاری را کشیده اند
و آنجای هیچ پروانه ای را
به دقت ندیده اند
ولی جای دماغشان روی کون ماده جلویی
هنوز به جا مانده

تمام طویله
پر از عکس اسبهایی است
که مردم را روی دوششان کشیده برده
شمشیر خورده
برگشته یونجه خورده
شیهه کشیده
شبها
نقش فاسق زنها را
به دوش می کشیده اند
با آلتی به وسعت تاریخ

تمام طویله
پر از عکس مرغهایی است
که آنقدر خروس توی مرغدانیشان بود
و آنقدر معده های صاحب
به تخم احتیاج داشت
که یک لحظه فرصت نشد
کمی توی آب سرد بگذارند
همان
با شورت پایین توی قبرستان مرغها
رفته اند تا تاریخ

آری
پر از عکسهای لیزری ما
به روی سنگ
و تکه های خاشاک چسبیده
به دامن دخترهاست
این طویله پاییزی

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM