Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
گربه‌ها را به شاخه
دار زدند
و شهر پلید
پر از درخت گربه شد
پر از مردمکهای خشمگین
که هر غروب
مثل آفتاب طلوع می‌کردند
و پنجه‌ها که
بادها و سایه را....

گنجشک‌ها را به دار کشیدند
و شهر
پر از زبان تازه شد
زبانهای خیلی سخت
زبانهای باکلاس
فرانسوی
آلمانی
براهنی
و گنجشکهای گم‌شده
گنجشکهای حلق‌آویز
با خودآموزهای زبان و چشمهای بسته
پانزده به سالگی
کتابهای لاغر را
به سینه بندهای خالی فشرده
دویدند

کودکان را به دار زدند
و پیرزنان گریان
پیرمردهای خوشگل را
بسته در ترمه‌ی بردبار
قنداق گرفتند
تاریخ سرکج افسوس
برنامه
دار بود اما
سگ
ارزش طناب ندارد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM