Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
کشتم‌اش
چاق و تنها و غمگین
در مقابل دوربین مردم 
ایستاده بود
کشتم‌اش
گرم‌اش بود
در حوالی یقه ها
و سرخ و سفید
نبودن آفتاب
آزوارش می داد
روس‌ها 
لخت تر زیبا هستند
روس‌ها
قدبلند و خوش‌تیپ و پوشکین اند
و من
من تفنگ داشتم
شش گلوله برای کشتن پوشکین کافی است
برای کشتن تمام مردم کافی است
و درد
شکاف درد از پشت
هر کسی را خواهد کشت
و هر کس تنها
برای کشتن هر آدم چاقی
فرصت اندکی دارد
برای گرفتن دست‌ها به بالا
برای گفتن چیزهای کس شر
برای رگبار خوردن
خیس شدن
عین بی شعور ها
و در خود غلطیدن
عیسی به من نگاه کرد
عیسی 
مرا
از واضحات در چشمهای خودم می دید
عیسای چاق
نگاه کرد
مبهوت عیسای چاق
به جای گلوله های روی دیوار
ودرد  بی دلیل ناشی از نفس تنگی
به نیزه ي ضخیم در میان سینه اش نگاه کرد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM