Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
کریمی اوس واگو ژی

مردی پشت شیشه
پشت شیشه های یخ‌زده مردی
از پشت بام خانه 
نگاه کرده 
رفتن کالسکه ی دافی را
با کلاه بره
و دماغ ظریف
مردی نگاه کرده احتمالن از بالا
راه پر خار دره را
وگرنه چگونه
چرا
زمین
سفید و زیبا و دست نخورده گشته است؟

- هر بار نگاه می کنم به زندگی
 به چیزهایی که تخمی تخمی
 درست و دقیق 
بوسه بوسه و سر به راه 
اتفاق می افتند
هر بار نگاه می کنم به این رویال
به این قطار طلایی کلمات
که زرد و بنفش
می زند از تمام جهان من بیرون
هر بار نگاهی به کیف ام می اندازم
به ردیف لباس های تا شده
به کوک های دقییق
لباس های نازک بوسیده
کسی آرام صدام می کند که
"هیس...
من حواسم هست
من هنوز مبتلا و غمگین
اینجا هستم..."

دخترک
 فکر می کند
گریه می کند
یادش می افتد
احتمالن
پشت شیشه های یخ زده مردی دارد
رفتنش را نگاه می کند...



 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM