Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
و زنی که کون کوچک داشت
از دریا نمی ترسید
و از افسانه ها نمی ترسید
از داستان دریای عاشق بر وی
از داستان دست های موج
. زنی که گوشهای کوچک داشت
از صدای دریا نمی ترسید
و جانش باز
فشرده ی مردهای چهارشانه بود

- گفتم
خدا قسم تمام حرف های شما را به زن گفتم
گفتم دریا
آقای دریا
رفیق بادهای سواحیلی است
و گفتم که آقای دریا
از دانه های عرق های خورده با
چارشانه ها
گرداب است
گفتم
صاف و رک خواهش کردم
گفتم
به غریو نمک توجه کن
نمک تلخ است
در گوشش گفتم
نرو
نرو
نمک تلخ است

و دختری
که گیسهای سیاه ژولیده داشت
عاشق سفر با قایق بود
عاشق خندیدن توی تاریکی
لحن ملایم شامپاین
عاشق دانه های عرق توی گیلاس بازوها
و دخترک
مثل سگ از دریانمی ترسید

- خدا شاهد صدایش کردم
گفتم دخترم
دریا
روزی هزار مرد را
برای یک بوسه ی تو غرق کرده
گفتم دریا
دریا
غمی عمیق دارد دریا
که نامش توست
وقتی که لخت
در ملافه خوابیده باشی
بهش گفتم
نرو دریا
دریا
شیشه ی شکسته ی عمر دیوی بیمار است
نرو دخترم
نرو دریا
شکستن تلخ است


و دخترک
مثل باران از دریا نمی ترسید
غریو زد بر دریا
و شوریده شد بر دریا

- رفته بودم
جای دوری
حوالی حلبی مدینه ای جایی
پیر بود دریا
جامه بر صورت کشیده
از میان مردم می رفت

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM