Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
باید برای سه شنبه اسم تازه ای بگذارم

به تلخی بگو
مرا رعایت کند
من داف گمشده ای دارم 
که هیچوقت وجود نداشته
مثل سیاره های درخشان صابونی
پاف ترکیده
و نفسهای من را
سخاوتمند
با باد تقسیم کرده ای
کجا رفته ای کثافت؟
با توام 
حالا که کسی اینجا نیست
حالا که توی تاکسی هستیم
و سکوت مبهمی و 
صدای نفسهایی
حالا بگو 
بگو بگو
و به تلخی بگو
و مرا رعایت کن
من 
شلوار آبی زیبایم را
نرده ها
و بلورهای صابونیم را
هوا
پاره کرده اند
من
کودکی پاره ام
تکه های چسبیده از کله
روی آسفالت 

- جریان ترکیدن کله زیباست پسرخاله ام می گفت یکبار یک موتور سوار که کلاه ایمنی نداشته و حتی اگر داشته بود هم همین می شد دیده که اولش تصادف کرد و بعد بوم کله اش زیر چرخ کامیون دشمن ترکید و صدای ترکیدن بوم را تمام همسایه های جغد هزاران کوچه آنورتر هم 
شنیدند  -

چی می گفتم که یادم رفت؟
یادم است توی تاکسی بودیم
تاریک بود
عرق کرده بودی
وصدای نفسهایت می آمد
با خودم فکر کردم تمامت کنم
یادم آمد
هنوز
 لازمش

 داریم

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM